ترامادول

Tramadol

المادة الفعالة: Tramadol HCl

أقراصكبسولاتحقننقاط فموية
وصفة طبيةالحمل والرضاعة: تقييم مختصتوجد معلومات لجرعات الأطفال

ترامادول (Tramadol) مسكّن أفيوني ضعيف نسبياً يعمل بآلية مزدوجة: تأثير أفيوني خفيف وتثبيط إعادة التقاط السيروتونين والنورأدرينالين. يُستخدم للألم المتوسط إلى الشديد بعد الجراحة وآلام السرطان وآلام الظهر المزمنة والآلام العصبية. رغم اعتباره «أخف» من الأفيونات القوية فإنه ليس دواءً بسيطاً: يخفض عتبة التشنج، وقد يسبب متلازمة سيروتونينية مع مضادات الاكتئاب، ويؤدي إلى الاعتماد عند الاستخدام المطوّل.

آخر تحديث: ٢١ أبريل ٢٠٢٦
إعداد وتحرير: فريق دواؤك التحريريحالة المراجعة: فحص تحريري للمصادر؛ لم تُنسب مراجعة سريرية مستقلة · سياسة التحرير
بدء المفعول
60 دقيقة
مدة المفعول
6 ساعة
مع الطعام
مع أو بدون طعام
الوصفة الطبية
مطلوبة
دليل عملي قبل الاستشارة

يساعدك هذا الملخص على تجهيز أسئلتك وفهم المعلومات المنشورة عن ترامادول، لكنه لا يحدد إن كان الدواء مناسباً لك شخصياً.

ما الذي تلخّصه صفحة ترامادول؟

الاستخدامات المسجّلة هنا تشمل الألم المتوسط إلى الشديد بعد الجراحة، آلام السرطان، آلام الظهر المزمنة. الأشكال المذكورة: أقراص، كبسولات، حقن. يستلزم هذا الدواء وصفة ومتابعة مهنية.

معلومات يجب ذكرها للمختص

أخبر الطبيب أو الصيدلي تحديداً عن: تسمم كحولي حاد، الصرع غير المُسيطر عليه، استخدام مثبطات MAO خلال 14 يوماً. هذه القائمة مختصرة ولا تستبدل مراجعة تاريخك المرضي كاملاً.

راجع قائمة أدويتك كاملة

تتضمن الصفحة تنبيهات مرتبطة بـ مضادات الاكتئاب SSRI. قد توجد تداخلات أخرى؛ اعرض القائمة الكاملة على الصيدلي.

أسئلة عملية قبل بدء العلاج

اسأل عن الجرعة المناسبة لحالتك، ومدة العلاج، والفحوص المطلوبة، وما يجب فعله عند نسيان جرعة أو الاشتباه بجرعة زائدة. لا تضاعف الجرعة من تلقاء نفسك.

استخدامات ترامادول
الألم المتوسط إلى الشديد بعد الجراحة
آلام السرطان
آلام الظهر المزمنة
الآلام العصبية
معلومات الجرعات المرجعية
الجرعة الفعلية قد تختلف حسب التشخيص والعمر والوزن ووظائف الكلى والكبد والمستحضر المستخدم. لا تستخدم هذه الأرقام لتعديل علاجك دون وصفة أو مراجعة مختص.
البالغون
50-100 ملغ كل 4-6 ساعات حسب الحاجة
الأطفال
لا يُستخدم للأطفال تحت 12 سنة
كبار السن
تُخفّض الجرعة، كحد أقصى 300 ملغ يومياً لمن هم فوق 75 سنة
الحوامل
يُتجنّب أثناء الحمل ما لم يصف الطبيب
الحد الأقصى للجرعة اليومية:

400 ملغ في اليوم

الأعراض الجانبية

شائعة (تحدث لأكثر من 10%)

غثيان
دوخة
إمساك
جفاف الفم
نعاس

نادرة (تستدعي استشارة الطبيب)

تشنجات
اكتئاب التنفس
ارتباك
إدمان
متلازمة السيروتونين
تحذيرات وموانع الاستخدام

لا تستخدم هذا الدواء في حالة:

تسمم كحولي حاد
الصرع غير المُسيطر عليه
استخدام مثبطات MAO خلال 14 يوماً
الأطفال دون 12 سنة
🤰 ملاحظة الحمل: قد يسبب أعراض انسحاب للجنين إذا استُخدم لفترات طويلة
البدائل المتاحة
كودايين
Codeine
أرخص بـ 20%
تابينتادول
Tapentadol
أغلى بـ 40%
التفاعلات الدوائيةحسب درجة التنبيه المسجّلة

لا تبدأ أو توقف دواءً بسبب هذه القائمة وحدها. تحقّق من التداخلات مع طبيبك أو صيدليك، خصوصاً عند تعدد الأدوية.

مع مضادات الاكتئاب SSRIتفاعل خطير

خطر متلازمة السيروتونين

أسئلة شائعة