هيدروكينون

Hydroquinone

المادة الفعالة: Hydroquinone

كريم 2%كريم 4%محلولتركيبات مركّبة (مع تريتينوين وهيدروكورتيزون)
وصفة طبيةالحمل والرضاعة: تقييم مختصتوجد معلومات لجرعات الأطفال

مُبيّض جلد موضعي يثبّط إنزيم التيروزيناز فيقلل إنتاج الميلانين، يُستخدم لعلاج الكَلَف وفرط التصبّغ.

آخر تحديث: ٤ يونيو ٢٠٢٦
إعداد وتحرير: فريق دواؤك التحريريحالة المراجعة: فحص تحريري للمصادر؛ لم تُنسب مراجعة سريرية مستقلة · سياسة التحرير
بدء المفعول
1440 دقيقة
مدة المفعول
24 ساعة
مع الطعام
موضعي — لا علاقة بالطعام، تجنّب العين والأغشية المخاطية
الوصفة الطبية
مطلوبة
دليل عملي قبل الاستشارة

يساعدك هذا الملخص على تجهيز أسئلتك وفهم المعلومات المنشورة عن هيدروكينون، لكنه لا يحدد إن كان الدواء مناسباً لك شخصياً.

ما الذي تلخّصه صفحة هيدروكينون؟

الاستخدامات المسجّلة هنا تشمل الكَلَف (Melasma)، فرط التصبّغ ما بعد الالتهاب، النمش والبقع الشمسية. الأشكال المذكورة: كريم 2%، كريم 4%، محلول. يستلزم هذا الدواء وصفة ومتابعة مهنية.

معلومات يجب ذكرها للمختص

أخبر الطبيب أو الصيدلي تحديداً عن: حساسية الدواء أو السلفيت، جلد متضرر أو حروق شمسية، أطفال دون 12. هذه القائمة مختصرة ولا تستبدل مراجعة تاريخك المرضي كاملاً.

راجع قائمة أدويتك كاملة

تتضمن الصفحة تنبيهات مرتبطة بـ بيروكسيد الهيدروجين، ريسورسينول والفينول. قد توجد تداخلات أخرى؛ اعرض القائمة الكاملة على الصيدلي.

أسئلة عملية قبل بدء العلاج

اسأل عن الجرعة المناسبة لحالتك، ومدة العلاج، والفحوص المطلوبة، وما يجب فعله عند نسيان جرعة أو الاشتباه بجرعة زائدة. لا تضاعف الجرعة من تلقاء نفسك.

استخدامات هيدروكينون
الكَلَف (Melasma)
فرط التصبّغ ما بعد الالتهاب
النمش والبقع الشمسية
تصبّغات بعد حب الشباب
معلومات الجرعات المرجعية
الجرعة الفعلية قد تختلف حسب التشخيص والعمر والوزن ووظائف الكلى والكبد والمستحضر المستخدم. لا تستخدم هذه الأرقام لتعديل علاجك دون وصفة أو مراجعة مختص.
البالغون
طبقة رقيقة على المنطقة المصابة مرة أو مرتين يومياً، لا تتجاوز 3 أشهر متواصلة
الأطفال
غير معتمَد دون 12 سنة
كبار السن
نفس الجرعة
الحوامل
تجنّب — لا توجد بيانات سلامة
الحد الأقصى للجرعة اليومية:

تركيز 4% — لا تستخدم تركيز أعلى

الأعراض الجانبية

شائعة (تحدث لأكثر من 10%)

احمرار وحكة
حرقان موضعي
جفاف جلد
حساسية ضوء
تهيّج التماس

نادرة (تستدعي استشارة الطبيب)

ochronosis (فرط تصبّغ متناقض دائم) — مع الاستخدام المطوّل
تصبّغ أزرق-أسود
نقص تصبّغ في الجلد المحيط
حساسية مزمنة
تحذيرات وموانع الاستخدام

لا تستخدم هذا الدواء في حالة:

حساسية الدواء أو السلفيت
جلد متضرر أو حروق شمسية
أطفال دون 12
حمل وإرضاع
🤰 ملاحظة الحمل: تجنّب — يُمتص جهازياً بنسبة معتبرة
البدائل المتاحة
حمض الأزيلايك
Azelaic Acid 15-20%
أكثر أماناً — يُسمح في الحمل
تشيستامين سيستيامين
Cysteamine
بديل حديث بأمان أعلى
حمض الكوجيك
Kojic Acid
بديل OTC طبيعي
تريتينوين
Tretinoin
ضمن العلاج المركّب
جلسرين تخليصي + واقي شمس SPF50
Chemical peels + Sunscreen
أساسي مع أي علاج
التفاعلات الدوائيةحسب درجة التنبيه المسجّلة

لا تبدأ أو توقف دواءً بسبب هذه القائمة وحدها. تحقّق من التداخلات مع طبيبك أو صيدليك، خصوصاً عند تعدد الأدوية.

مع بيروكسيد الهيدروجينيستلزم الحذر

تلوّن مؤقت داكن للجلد

مع ريسورسينول والفينوليستلزم الحذر

تجنّب التركيب — تهيّج شديد

أسئلة شائعة